Alle Datenformate
Mit ONTRAM können Sie viele verschiedene Datenformate verarbeiten, darunter MS Office-Formate wie Word, Excel oder Power Point, außerdem Dateien aus SAP,
sowie XLIFF, WBT, TMX und weitere XML-Formate. Ein individuelles Modul, passend für Ihr System, ist für uns natürlich auch kein Problem.
Text- und Datenverarbeitung und Desktop Publishing (DTP)
| Modul | Datenformat | Import des nativen Formats | Export im nativen Format | Live-Vorschau |
|---|---|---|---|---|
| Adobe InDesign | .indd, .icml |  | | |
| FrameMaker | .mif | | | |
| Microsoft Word | .docx, .dotx | | | |
| Microsoft Excel | .xlsx, .xltx | | | |
| Microsoft PowerPoint | .pptx, .potx | | | |
| OpenOffice Calc | .ods, .ots | | | |
| OpenOffice Draw | .odg, .otg | | | |
| OpenOffice Impress | .odp, .otp | | | |
| OpenOffice Writer | .odt, .ott | | | |
Content-Management-Systeme (CMS), Produkt-Informations-Management Systeme (PIM) und Web-Formate
| Modul | Datenformat | Import des nativen Formats | Export im nativen Format | Live-Vorschau |
|---|---|---|---|---|
| Typo3 | .xml | | | |
| TIM-RS | .xml | | | |
| DCR | .html | | | |
| CoreMedia | .xml | | | |
| TeamSite | .xml | | | |
| Sitecore | .xml | | | |
| Adobe Experience Manager | .xml | | | |
| Heiler/Informatica PIM | .xml | | | |
| ePIM | .xml | | | |
| HTML, HTML5, XHTML | .html, .html, .xhtml | | | |
Austauschformate zur Lokalisierung
| Modul | Dateiformat | Import des nativen Formats | Export im nativen Format | Live-Vorschau |
|---|---|---|---|---|
| XLIFF | .xlf, .xliff | | | |
| TMX 1.4b | .tmx | | | |
| OLIF (Acrolinx) | .xml | | | |
| CSV (Comma Seperated Values) | .csv | | | |
| SDLXLIFF | .sdlxlf | | | |
| SRT (sub-rib text / sub title files) | .srt | | | |
| Unisource XML | | | | |
| Android Strings | | | | |
| iOS Strings | | | |
